Jul 2019

El Discipulado Integral Comunitario y el Discipulado Avanzado Comunitario (DIC-DAC) nació en la necesidad que tenemos hoy como iglesia de tener una enseñanza que sea profunda, práctica y con un método actualizado de educación. Tristemente este tipo de enseñanza ha sido secuestrada por las universidades y seminarios donde el tiempo y el costo para aprender no se encuentra al alcance de todos.

Este discipulado nació en el corazón de un cubano que vino a Cristo en el avivamiento del 1989, por lo que existe sólo en idioma español. El Dr. Liber Aguiar después de hacer estudios en Cuba, USA e Israel, paralelo a una experiencia ministerial de igual tiempo ha logrado junto a otros hermanos desarrollar DIC-DAC y otros libros asociados a éste. El anhelo de Way Up es poder traducirlos al inglés con la calidad requerida para que no pierda nada de su esencia. Y así ser de bendición para la iglesia anglo también.

Para esto necesitamos del clamor de todos a nuestro Señor y de la colaboración económica para lograr este proyecto.

A continuación, detallamos acerca de éste presupuesto ($0.20 x palabra):

Inversión:

  • Traducción de la serie DIC-DAC (6 libros).
  • Traducción del libro: En honor a la verdad.
  • Traducción del libro: Vida Antes de la muerte.

Gasto total: $62,000.00

Jul 2019

The Integral Community Discipleship and the Advanced Community Discipleship (DIC-DAC) was born in the need that we have today as a church to have a teaching that is profound, practical and with an updated method of education. Sadly this type of teaching has been hijacked by universities and seminars where the time and cost to learn is not available to everyone.

This discipleship was born in the heart of a Cuban who came to Christ in the revival of 1989, so it exists only in Spanish. Dr. Liber Aguiar after doing studies in Cuba, USA and Israel, parallel to a ministerial experience of equal time have achieved along with other brothers to develop DIC-DAC and other books associated with it. The desire of Way Up is to be able to translate them into English with the required quality so that it does not lose anything of its essence. And so be a blessing to the Anglo church too.

For this, we need the cry of everyone to our Lord and the economic collaboration to achieve this project.

Next, we detail this budget ($ 0.20 x word):

Investment:

  • Translation of the DIC-DAC series (6 books).
  • Translation of the book: In honor of the truth.
  • Translation of the book: Life Before Death.

Total Expense: $ 62,000.00